Isabel Allende: Biografie, knihy

Nejčtenější ve světě je španělsky mluvící autor Isabel Allende. Jméno tohoto autora je ve srovnání s magickým realismem. Její díla - knihy Kafka a Marquez. Zatím připsat práce Isabel Allende na konkrétní literární žánr je nemožné. Za svou práci není vlastností každého systematizace. Allende sám říká, že je připraven vytvořit jakoukoliv beletrii. Co chcete, a na jakékoli téma. Až na to, možná, politika a fotbal.

Zahájení prací: „Dům duchů“

Více než třicet let Allende věnoval žurnalistice a společenských aktivit. Její první román byl vydáván v roce 1982. V době, kdy žena byla již poměrně dobře známa ve své vlasti jako novinář. Její články a mnoho vystoupení v televizi ovlivněn především problematiku ženských práv.

Jak v příštích dvaceti děl, první román byl přeložen do pětatřiceti jazyků. To je nazýváno „Dům duchů“. Kniha je často srovnáván s románem „Sto roků samoty.“ Ale na rozdíl od Marquez hrdinové Allende postav živější a nezapomenutelný. Tento román lze nazvat rodinná sága. Koneckonců, je to Isabel řekl historii půlstoletí tří generací chilský rodiny.

Dva roky po vydání literárního debutu byl román „Porcelain baculatá.“ O rok později - "Love and Darkness".

próza Vlastnosti

Isabel Allende je velmi šetrný k jazyku. Pokud žurnalistika se používá jak angličtinu a španělštinu, literární díla mateřský jazyk tam pro ni. Spisovatel tvrdí, že všechny její příběhy se rodí hluboko uvnitř. Ona pronáší je ve španělštině, a následně převedeny na papír. Pokud jde o spiknutí, pak bez ohledu na to, co je příběh nebo řekl Allende, tam je vždy přítomnost silných žen. Při hledání svého vlastního osudu hrdinka překonat strašlivé překážky. Feministické myšlenky, ve kterých Allende se sídlem v jeho novinářské činnosti měly vliv na kreativitu. Takové příběhy, autor, čtenář dá sílu. Muži mají také možnost lépe porozumět ženám naučit se vcítit se do ní.

Díky kreativitě spisovatele historie a kultury Latinské Ameriky se dozvěděl miliony evropských čtenářů. Její knihy se čtou po celém světě. To je důvod, proč již v procesu vytváření další Romana Alende mívá menší míře využívat dialogu. Mluvení není tak snadné přeložit do cizího jazyka.

Paula

V roce 1992, v životě Isabel Allende byl smutek. Dcera Paula zemřel. Před svou smrtí, se již dlouhou dobu v kómatu. Allende to poslal po celou dobu jeho dopisy matce. Byly utrpení a bolest. Dcera zemřela 06.12.1992. O měsíc později, Allende si uvědomil, že pokud nezačnou psát jí zastavilo srdce taky. Matka jí všechny dopisy psané v nejtěžším období jeho života, a skrze ně dal najevo román „Paula“. Práce zveřejněna v roce 1994.

Od té doby, po více než dvacet let, španělský spisovatel přebírá tvůrčí stagnace byla v prosinci. Sedmý ledna příštího roku ve svém životě, jako kdyby tam přichází nový vzestup. V tento den, chodí do jeho knihovny, který je určen výhradně pro literární činnosti, a začne se vytvářet nové příběhy.

"Aphrodite"

Po napsání románu věnovaný zesnulému dcerou, Allende zažívá hlubokou emocionální devastaci. Exit z tohoto stavu by to mohlo díky kolegovi, Anne Lamott. Autor bestselleru „Pták pták“ naznačil, že Allende vyschl zdroj představivosti. Na radu Lamotte hrdinky tohoto článku jsem se vydal na dlouhou cestu.

Po návratu Isabel Allende náhle rozhodl přistoupit k vytvoření díla, nejvíce vzdálená od žánru a příběhu „Paula“. O rok později přišel publikaci „Aphrodite“ - „knihu o sexu a obžerství“ dílo, které autor volá

haitský otrok

Každý nový příběh nemá pustit z ní tak dlouho, jak je kniha zveřejněna. Práce na románu „ostrova pod mořem,“ Allende, jejím vlastním přístupem, snažil se cítit jako otrok. Představovala si sebe v místě jejího charakteru. A ona někdy dokonce zdálo, že pracuje na plantáži, a trpí nesnesitelným horkem. Auto-návrh tohoto druhu vedla k tomu, že Allende začal zažít fyzické nepohodlí, které hrdinka románu utrpělo. Nemoc se jen tehdy, když byl „ostrov v moři“ byly dokončeny. Možná je to tak složitá tvůrčí přístup zajišťuje, že díla slavného spisovatele obrovských nákladu.

Allende knihy jsou vydávány v intervalu 1-2 let. K dnešnímu dni je poslední práce je román „Japonský milenec.“ Tato kniha zatím není přeložena do ruštiny.

Přes neuvěřitelné pracovní schopností, Isabel Allende, připustil v rozhovoru v jeho obavy. Obává se, že tvůrčí impotence se jednoho dne vrátí, nemají ji znovu odejít.