Přísloví s Antonyma: Příklady a interpretace

Antonymum - nejen opozice slov v tom smyslu, ale také důležitá technika, která dává řeč mluvčího výraznější. Často je to kvůli nesouhlasu osoby po delší dobu a vyšší kvality obchodech jakýkoli výraz nebo nápad. Z velké části spojeny s antonymy na osvícení vliv, který má na lidské stabilní kombinace, přísloví a rčení.

FAQ: Pochopení antonym a přísloví

Než přikročíme k přísloví s antonym, existující v ruském jazyce, jakož i příklady z jiných jazyků na světě, měli bychom pamatovat na pravidlo ZŠ a odpovědět na otázku, co je antonyma. Volal antonyma slov, které patří do stejné části řeči, ale proti jeho slovní význam. V příkladech následující páry slovo:

• Bílá - černá;
• světlo - těžká;
• den - v noci;
• mladý - starý.

Přísloví volal tvarované apt rčení, ovlivňuje různé sféry lidského života a na sobě poučné poučné charakter. Jako příklady lze uvést tyto výrazy:

• Udělat blázen, aby se modlil k Bohu, si poranil čelo.
• Kopeika penny získal.
• Začal jsem o zdraví, a skončil za mrtvé.

Ruská přísloví s antonymy

Analýza ruské přísloví s antonym, můžete začít s výše uvedenými „Začal pro zdraví, a skončil za mrtvé“, kde je přítomna pára antonymous' zdraví. - mír " Význam tohoto přísloví, že lidé někdy dramaticky změnit běh svých myšlenek, zvláště když mluví na veřejnosti. V posledních letech se velmi často toto přísloví je také nabývá na důležitosti, „začal jsem dělat něco dobrého, ale kazí práci do konce.“

• Náš tým zahájil zápas pro zdraví, ale dopil odpočívat.

Kromě tohoto přísloví, můžeme uvést následující příklady:

• Vinu krve vodu a nevinné neplechu.
• Zbytek pitné vody, a úzkost - med.
• Vědci - lehký a neznalost - tma.

Přísloví antonyma s dalšími národy

Podobný ve struktuře k přísloví lze nalézt v jiných národech. Například:

• Pokud to není rozbité, ne opravit It (anglicky).
• Lehce nabyl - lehce pozbyl (anglicky se běžně používá, když mluví o penězích).

• Nemůžete vyhrát - vstoupit (angličtinu, význam tohoto přísloví, že s cílem změnit něco ve světě kolem sebe, občas budete muset změnit sami).
• Netráví - nemusíte prodat (italská, říká, že někdy budete muset dát něco, někdy velmi vážné, ale zisk pak platí pro všechny náklady, a to nejen o peníze, ale i čas a úsilí).
• Kdo obzhogsya horkou polévku na nachlazení a foukání (Ital, který se používá, když se člověk neobtěžuje cokoli, se nyní začínají dávat pozor někdy zcela zbytečné).

Jsou to zajímavé přísloví s antonym lze nalézt v různých jazycích (mimochodem, drtivá většina z nich má ruské ekvivalenty), a díky nim znovu zhodnotit roli opozice v naší řeči.