Elsa Triolet: Biografie, tvořivost

Elsa Triolet - prozaik a překladatel, díky čemuž jména představitelů sovětské prózy a poezie se stal známý mimo Rusko. Doma je nyní více obyčejně známý jako mladší sestra múza Vladimira Mayakovskogo. Po odchodu sovětské Rusko na počátku dvacátých let, Tirol věnuje svůj život literárního díla. Je to díky její překlady ruské literatury byly objeveny francouzskými čtenářů.

v Rusku

Elsa Triolet se narodil v Rusku. Rodiče ji pojmenovali Ellu, ale změnila název emigraci. Příjmení Triolet spisovatel zdědil od jejího prvního manžela.

Otec - Sergei Kagan - vyrůstal v židovské rodině, byl vzdělaný v hlavním městě a stal se dobře známý právník. Jeho matka byla klavíristka. Elsa, stejně jako její starší sestra věděla několika evropských jazyků a, samozřejmě, od útlého věku hrát na klavír. Jako zrzka Lily, který zvěčnil velkého sovětského básníka, Elsa nebyl zbaven mužské pozornosti. Postarat se o to spisovatel Viktor Shklovsky, futurista básník Vasily Kamensky, lingvista Roman Jakobson. První manžel byl Andre-Per Triole, který ji vzal pryč od Sovětského svazu.

na Tahiti

Na ostrově Tahiti, pár strávil o něco více než jeden rok. Ale neměl obdivovat exotické ráj. Časná manželství trvalo příliš dlouho. Elsa Triolet šel do Evropy, kde rozvod. Vzpomínky na svého pobytu na ostrově je věnována románu „Tahiti“.

v Berlíně

Než se vydáte do hlavního města Německa, Elsa Triolet strávil nějaký čas v Londýně, kde pracoval v architektonickém ateliéru. Ale centrem ruské emigrace na počátku XX století byl ještě Berlin, který brzy odešel spisovatel. V tomto městě bylo vydáno značné množství rusky psaných knih a novin. K tomuto období patří první kus. V publikaci berlínské domy pracoval Elsa Triolet. Knihy napsané během jeho pobytu v Berlíně, tam byl ještě docela slabý. Kde velkou hodnotu za životopisů má knihu Shklovsky „CSB“, které je věnováno období Berlin in Tirol životě.

Triolet a Aragon

To se stává více nasycených Paris let. O několik měsíců žila v hotelu v Montparnasse. A to bylo ve francouzském hlavním městě se setkal se spisovatelem Lui Aragona Elza Triole. Životopis je úzce spojena s mužem. Spouštění v Paříži, Roman Triole a Aragon trvala čtyřicet dva let. O jeho osobní život múza ruské a francouzské literatuře byla spousta pověstí. Podle jednoho z nich, druhý manžel Tyrolsku byl nenapravitelný sukničkář. Na druhé straně - utajit svou homosexualitu a manželství pro něj byl vhodný kryt.

v Paříži

V Paříži letech Elsa se točí výhradně v kreativních kruzích. Plně kvalifikovaný kulturního života v prvních letech spolu s Aragonu byly stiženy finančním potížím. Předtím, než jsem se setkal francouzský básník Elsa za předpokladu prvního manžela. Díky novému manželství změnil. Poplatky Aragon sotva dost žít dál.

náhrdelníky

Nová řada Elsa převzala iniciativu. Francouzská literatura počátku XX století se vyznačuje vznikem nových trendů, z nichž jeden - surrealismus. Díla vytvořená v tomto směru byly daleko od kreativity Tirol, který je větší tendenci k realistické prózy. Tvrdě pracovat, aby živit Aragon byla mladá rodina. A Elsa začal živit výrobu šperků. Těžké období života není bez ironie, spisovatel popsal ve svém románu „náhrdelník“. Tato práce - jeden z mála psaný v ruštině. Neschopnost která mají být zveřejněna v Sovětském svazu vedl k tomu, že francouzská literatura byla obohacená o autorovi knih, pro které je mateřským jazykem vždy zůstal rusky.

Prix Goncourt

Ve Francii, tato cena je nejprestižnější v oblasti literatury. A získal cenu Prix Goncourt pro jeho román Tirol „milovníky Avignon.“ Práce zveřejněna poprvé během války, v jedné z podzemních tisku. To Tirol odráží zkušenosti, které zažila během války. Společně se svým manželem pisatel byl nucen se skrývat a jak zůstat v úkrytu byl jediný způsob, jak přežít. Byl to komunista, je to - ruský emigrant židovského původu. Kniha vyšla pod pseudonymem. Cena byla udělena v roce 1944, Tirol.

po válce,

Když válka skončila, v Triolet a Aragonu začal úplně jiný život. Stali se z nich celebrity. Potřebuje roky byly pozadu. Zvláště ctěný manželské strany v socialistických zemích. Komunističtí vypadá jako Aragonu a Triolet způsobil zmatek dokonce i mezi těmi, kteří se léčí s respektem k jejich práci. I když je pravda o Stalinových represí se stal známý, ale neřekly ani slovo lítosti.

Ve Francii, mnozí viděli chování Tirol, především ze strachu před rodiči a sestrou, kteří zůstali v Sovětském svazu. A tam bylo něco, co se podobá zklamání cítil Elsa Triolet. Citace z jejího svátost smíření dnes jednoznačně hovořit o pokání, které prožila v posledních letech svého života. Nástrojem v rukách sovětských vládců - tzv sama jednou Tirol.

Poslední román byla zveřejněna v roce 1970. to je nazýváno „Slavík pozastaví na začátku.“ Stejný rok je rokem smrti francouzský spisovatel ruského původu. Sestra přišla na pohřeb Tirol, Lilya Brik. pohřeb Předpokládá se členy francouzské komunistické strany. Později se společnost fanoušků Aragona a Triolet byla organizována ve Francii. Z bytu, kde pár strávenou v posledních několika letech, muzeum je vyrobena.

Ve své knize, věnované Elze Triole, Shklovsky opakovaně vyjádřil názor, že rozsah kulturních světů obou zemí není možné. Zdá se, že se mýlil. Elsa Triolet - spisovatel, který se zapsal do historie francouzské literatury, ale zůstal Rus. Dokonce i přesto, že po mnoho let neměl psát ve svém rodném jazyce.