Přečtěte si více o tom, co to znamená Hala Madrid

Na existenci Madrid „Real“ vědí to i ti, kteří jsou daleko od fotbalu. Název tohoto klubu můžete často slyšet při sledování sportovní zprávy blok. Před časem byl považován za nejlepší klub na světě, ale teď to není nic víc než obyčejný tým. Ačkoli fanoušci věří jinak. Právě díky němu celý svět ví, co to znamená Hala Madrid.

"Real"

Založený klub byl v roce 1902 bratři Palacios, který chtěl do Madridu má svůj vlastní fotbalový tým. Jméno „Real“ (Madrid), který znamená „královský“ tým vyhrál v roce 1920, a to díky krále Alfonsa XIII. Od svého založení se klub začal činit nárok na nejvyšší národních trofejí. V roce 1928, a to díky „skutečné“ objevil La Liga, kde tým v Madridu získal své nejslavnější vítězství.

FIFA na konci XX století uznal španělský klub „skutečný“ nejlepší fotbalový tým století. V současné době jsou náklady na klubu je oceněn na 3,3 miliardy eur, což je výrazně vyšší než cena jiného fotbalového klubu na světě. Také, „Real“ (Madrid) drží rekord za vítězství - se stanou mistry Španělsko 32krát. V tomto klubu jsme hráli hvězdy světového fotbalu: Figo, Zidane, Ronaldo, Beckham a Owen. Pořízení takových hvězd dala Tým přezdívku „Galaktikos“, což znamená, že se shromažďují nejlepší hráče vesmíru.

Překlad výraz „Hala Madrid“

Díky fotbalových fanoušků celý svět už ví, co to znamená Hala Madrid. Tento výraz je přeložen různými způsoby. Jméno španělského města tohoto výrazu bude vědět všechno, a Hala slova přeložena do mnoha různými způsoby. Mnozí věří, že je překládáno jako „Bůh vám žehnej,“ zatímco jiní si myslí, že to znamená „vpřed“.
Učiníme-li výraz Hala Madrid doslovný překlad, pak v ruštině to bude znít takto: „Bring Madrid“ To je důvod, proč je často křičet na stadionech během zápasů „Real“. Vzhledem k velkému množství fanoušků po celém světě doslovný překlad je téměř nepoužívá. Naše média používají Hala Madrid jako chvályhodná klub počínaje souznění s ruským slovem „chvály“.

Teorie vzniku tohoto výrazu

Mnozí v otázce: „Co tím myslíš Hala Madrid», - odpověděla, že uzavře možnost ‚Forward Madrid‘. Tato verze je blíže smyslu doslovného překladu a je vhodný pro použití na stadionech. Je důležité správně vyslovovat zpěvy v tomto případě. V prvním „h“ není číst španělsky, takže je pravda, říká: „Ala Madrid“.
Další možností, vysvětlovat, co to znamená Hala Madirid, přišel k nám z historie. Je známo, že po dlouhou dobu, to slunné zemi byl Arab kolonie. Slovo Arabové «Hala» je druh pozdravu, který byl použit v souvislosti s vynikajícími lidmi. Přeložil ho v tomto případě jako „chvály.“ Spolu s ostatními arabskými tradicemi a kulturním hodnotám tohoto slova zůstává v použití španělštině. Psaní země, četné podobná slova, takže tato teorie může být docela přesné.

Co to znamená Hala Madrid. Magazine a hymna

Od roku 1990, klub pro své členy a fanoušky začal vydávat časopis s názvem Hala Madrid. Publikace je docela zajímavé pro fanoušky španělského fotbalu. Sbírali veškeré zprávy o sportu a klubu. Soudě podle názvu, se objevil stejný název před fanoušky zpívat svůj první vydání. V době vydání této publikace se během zápasů na stadionech už znělo.

„Hala Madrid“ a obsahuje slovo hymna „Real“. V tomto případě se překládá jako „Forward Madrid“. Použít tento výraz na konci každého ze dvou verších. Je zajímavé, že někteří fanoušci klubu věří, že význam hymny je vhodnější výklad pojmu „God Save the Madrid“, ale lingvisté tvrdí opak.

V kterémkoliv z provedení tohoto fotbalový klub hymny, včetně překladu do ruštiny, je to velmi krásné, ne pro nic za nic, že „skutečný“ stále nese název „Royal“. První část jeho klub slaví a popisuje její bojeschopnost. To také obsahuje linky, že „Real“ je určitě šampionem. Zajímavé je, že tým je ve srovnání s slunce, které svítí na obloze.

To nesmí být odmítnut v hymnu a možnost ztratí svůj oblíbený tým. V tomto případě text volá to dohromady a potřást rukou. Uvádí rovněž, že i po porážce klubu bude i nadále stoupat slunce na obloze a vyhrát. Za ta léta, to hymnus natočit video. Ten může být v průběhu vysílání ve Španělsku národních zápasů slyšel. Tak jsme zjistili, jak to se narodil slavný výkřik, a jak se používá dodnes.