Slova paronyma: příklady, význam a využití

Mezi běžné chyby, které se vyskytují v řeči a související neznalost lexikálních pravidel a významů slov, by měla zdůraznit paronyma, tedy situaci, kdy partnery zneužívána ve svém projevu slovních paronyma. Mezi příklady této chyby lze nalézt v řeči nikoho z nás. Toto zneužití slov se oblékat a dát na krásné a nádherné, malbu a podpis. Vyhnout se těmto chybám pomůže znalost významů slov, stejně jako porozumění jevu paronymy a její příčiny.

paronyma

Paronyma - docela obyčejný lingvistický jev, kdy dvě nebo více slov jsou podobné ve výslovnosti a patří do stejné části řeči. Často tato slova obsahují společný kořen, ale jejich hodnota neodpovídá. Situace, kdy lidé v komunikaci, ať už písemné nebo ústní, zmatené významy slovech paronyma náhradou jedno slovo za druhou, nazvanou paronyma.

Tato chyba se týká druhu lexikální a souvisí především s nedostatkem znalostí hodnot některých slov, pravidla pro jejich využití v řeči. Nicméně, v některých případech nabízejí paronyma používané v literatuře pro vytváření paronomasia a hříčky.

paronyma

Pod pojmem „paronym“ pochází ze dvou řeckých slov: para - „u“ a ónyma - „jméno.“ Paronyma slova jsou podobná ve zvuku, ale nejsou totožné, často cognates. Patří do stejné gramatické kategorie, to znamená, že patří do stejné části řeči, ale zároveň mají různé lexikální význam.

Paronyma nejsou zaměnitelné v řeči, protože to vede pouze k narušení zásady. Často paronimichnye dvojice jsou kombinovány s jinými slovy. Takže pár „well-fed“ - „bohatý“ je kombinovat s různými jmen. Vydatné večeři a dobře krmené dítě.

Paronyma podobnost může vést k otravné chyby, takže byste měli dávat pozor na jejich skutečný význam a vybrat ten správný pár. Pro to je nutné znát význam slova. Paronyma mohou mít také podobný význam a liší se pouze v barvě.

Zneužití slovy - poměrně časté lexikální chyba.

V některých případech mohou působit paronyma synonyma. Například, „romantická“ a „romantický“, „ironie“ a „ironie“ (úsměv nebo poznámka), „melodie“ nebo „sladké“ zvuk „vlastenecký“ a „vlastenecká“ akt.

Hlavní skupiny zastoupeny paronyma přídavná jména a slovesa, podstatná jména a příslovce méně.

Často se stává, pára je tvořen buď s nativními ruských slov, například „močál“ a „rozmačkaný“ nebo stejné s slov půjčil - „pacht“ a „seznam“.

typy paronyma

Existuje několik klasifikací takových slov. Původem rozlišovat kořen, affixal, etymologické slovních paronyma. Příklady těchto se setkáváme každý den.

Kořenové paronyma mají různé, ale do určité míry podobné kořeny externě. Například, „bagr“ a „eskalátor“, nemají společný sémantický spojení.

Affiksanye paronyma mají společný kořen, a sjednocený společným sémantických vztahů, ale mají různé významy, přes použití předpon a přípon. Například, „předplatitelem“ - „předplatné“, „ekonomika“ - „ekonomický“.

Etymologický formulář v případě, kdy je totéž slovo vypůjčené jazyk různými způsoby. Tak, „projekt“ je slovo dozvěděl z latiny, „Projekt“ - z francouzského jazyka.

Také vylučují paronyma typy slovotvorbě:

1. liší předpony:

• typo - tiskne.

2. vyznačující se tím, přípony:

• nereaguje - nezodpovědné.

3. Základem je jiný, to znamená, že se deriváty a non-báze:

• výška - age;
• nákladu - náklad.

Sémanticky rozlišovat paronyma, které mají stejnou hodnotu, ale různé odstíny významu. Například, „dlouhá“ - „dlouhý“, „život“ - „každý den“. Také vylučují paronyma s naprosto odlišnými sémantiky: „hnízdo“ - „hnízda“, „ohyb“ - „barevného skla“, „vycpávky“ - „fraška“.

Běžně používané paronyma

Poznámka: Nejčastěji se používá paronimic pár.

Docela slavný paronimic dvojice lze považovat za slovo „dal“ - „Done“. Zde je třeba připomenout, že si můžete dát někoho a opotřebení - cokoliv.

Docela často existují návrhy na paronyma „podpis“ a „podpis“. Malba - písemný seznam čehokoli, nástěnná malba, vstupující záznamy. Podpis as - osobně doručena na konci názvu dokumentu.

Adresát a odesílatel. Destination - ten, kdo je určeno parcely nebo dopis odesílatele - člověk ho poslal.

Zastaralý a archaický. Archaické - typické pro starý, zastaralý stejný - nepoužívaným.

Demokratický a demokratický - další pár slov. Demokracie - ten, který se vztahuje k demokracii. Demokratická jak požaduje něco charakteristického demokracie.

Další skvělý pár slovy - „přátelské“ a „friendly“. Friendly - patřící mezi kamarády, přátelský dobře - založený na přátelství.

Logické a logické. Logické - správné, pravdivé, konzistentní. Logické - vztahující se k logice.

Je důležité věnovat pozornost použití slovech paronyma a vyhnout se chyb spojených s jejich používáním.

Příčiny paronymy

Hlavními důvody, které dělají chyby v řeči spojená s užíváním paronyma čtyři:

1. Nedostatek znalostí hodnot slova nebo dokonce několik.

2. neschopnost reproduktoru v tomto oboru činnosti, na které se odkazuje slovo.

3. Banální negramotnosti a nedostatek slovní zásoby.

4. Výhrady řeč.

paronomasia

Paronomasia - prostředek ke zvýšení expresivitu projevu, stylistické postavu, což je záměrné použití shodných slov. Nejčastěji slouží k vytvoření paronomasia paronyma slova. Příkladem tohoto jevu může být viděn v těchto vět:

ochotně sloužit - plavá odporné.

Je to člověk není divné, ale úžasné.

Paronomasia - slovní hříčka určena, aby posoudila, které jsou čtenáři s dobrou jazykovou vkus a smysl pro humor. V jeho srdci je často nejen zvuk, ale také význam harmonie. Paronomasia se používají jako titulky přilákat pozornost čtenáře, například: ‚Self-vedení nebo vlastní vůle‘

tezaurus

Vyhnout nepříjemné chyby v řeči, můžete použít literaturu. Takže, naučit se hodnota paronyma můžete použít specializované slovníky. Oni jsou, v abecedním pořadí je uveden seznam paronymic párů. Kromě toho, každé slovo v páru má lexikální význam, stejně jako příklady regulační použití v řeči.

K dnešnímu dni, můžete použít následující slovníku:

1. „slovník ruského jazyka paronyma“ editoval NP Kolesnikov. To bylo vydáváno v roce 1971.

2. „paronyma slovník ruského jazyka“, editoval O. V. Vishnyaka. Kniha byla vydána v roce 1984.

3. V roce 1994, za redakce Yu Belchikova a MS Panyusheva vydal další „paronyma slovníku ruského jazyka.“ To byl znovu vydán v roce 2007.

Tyto knihy vám pomůže seznámit se základními paronimic řádků, hodnotu svých základních slov.

zjištění

Paronyma - slova, která jsou podobná ve zvuku, ale mají odlišný sémantický význam. V některých situacích mohou působit synonyma. Každý z nás se pravidelně používá ve svém projevu slovních paronyma. Příklady využití: malování a podpis, nasadit a nosit.

Ve svém projevu, aby se zabránilo používání non-normativních slov z paronymic párů. Měli bychom si vybrat ten, který vyhovuje situaci. Normativní použití paronyma - znamením erudice a vysoké kultury řeči.