TvořeníJazyky

„Tlachání“: hodnota phraseologism a příklady použití

často můžete vidět takovou scénu, jedna osoba jemně napomíná jiný. Jejich dialog je nějaký čas s různou mírou úspěšnosti, pak ten, kdo přesvědčil, vykřiknout: „Co jste mi tento bod je kladen zuby!“. Známý příběh. Že výraz „tlachání“ (myšleno frazeologická) a budeme diskutovat dnes.

Čarodějka Čarodějové

Mihaila Nikolaevicha Zadornova často kritizován profesionální historici. Stejně jako se říká věci anti- nebo non-historický, píše fikci. Budeme se nedotýkejte toto téma, která zuřila v obci před nějakým časem. Ale nějaký druh služby pro jeho výkon budeme. Zadornov s oblibou tvrdí, že v průběhu historického vývoje jazyka (dále jen satirik používá, samozřejmě, další fráze), některá slova změnily svůj tyč. Například, „moudrá žena“, „čarodějnice“ před slova byly dobré, ale nyní „moudrá žena“ nabitý víceméně neutrální, ale „čarodějnice“ jednoznačně špatné slovo.

Přibližně stejné je případ s výrazem „prázdné řeči“. Význam phraseologism byl kdysi pozitivem je nyní negativní.

Kdysi dávno (někteří lidé používají tuto metodu obnovy obranyschopnost organismu a teď) čarodějové a čarodějnice byli léčeni spiknutí. Mluvili s bolestí, ale to nebyla jediná zbraň proti lidskému utrpení. Léčitel je také dobře vyznají v trávě, což jim umožnilo získat řadu lidských onemocnění a chorob.

moderní interpretace

Nyní je termín „tlachání“ (myšleno phraseologism) malované v tmavých barvách. To vloží význam „odvrátit pozornost od důležité“, „podvádět“. Za synonyma výrazu přejdeme po příkladů použití.

Pokud zkombinujeme modernost a historii, je třeba říci, že principu výrazů uložených - rozptýlení, ale cílů od Sage a moderní podvodník radikálně rozcházejí: nejprve pomocí rozptýlení ošetřeného a druhý chce naučit nějaké výhody. Poté, co jsme se naučili hodnotu, je čas jít na příkladech.

Učitelé v průběhu zkoušky

Snažíme se pro ilustraci hodnoty na konci každého příkladu.

Představte si, že tam je zkouška. Studenti zpravidla nepříliš připraveni, ale to je jako obvykle. Jedním z typických představitelů mladých lidí, kteří sedí v přední části profesorem a zmačkaný, odpovědi na otázky, které neznal lístek, ale chce předat. Naštěstí neopatrný studentů něco naučil, ale byl nešťastný, a snaží se řídit jeho téma.

Další vývoj závisí na povaze profesora: buď on je zvědavý, bude pozorovat, jak se děje, to znamená, zda student dostat ven nemůže, nebo se k němu potichu nebo nahlas říci: „Dobře, tak z mého pábení (hodnota phraseologism vyřeší o něco dříve) , odpovědět na otázku. "

Manželka, manžel pokaryabavshaya stroj

Také poměrně standardní situace. Manžel přijde domů. Ale čeká na chutnou večeři a podezřele dobré manželky. V manželství, které jsou již dlouhou dobu. A to tehdy, a začnou trápit její manžel vágní pochybnosti, když se snaží, aby zjistil od spravedlivých, co se stalo, co to je, ale je to Julita a odvádí jeho pozornost s komplimenty, a nakonec nešťastný majitel vozidla, který neví, jak velký jeho smutek, žádá, aby zoufalství jeho manželky: „Nepotřebuji pábení, lépe mi říct hned, že auto!“.

Myslete na dvou příkladech jsou natolik, aby odpověď na otázku, co to znamená „pábení“. Přistoupit k synonyma.

synonyma phraseologism

Znát význam výrazu, můžete snadno vyzvednout náhradu.

Například reporting hlas obrat může být nahrazen následující frazeologie: „vedla za nos“, „rub bodů“, „klamání“, „podvádět“, „marnotratnost“, „viset klamat“, „zablácený voda“ , Nebudeme sdělovat význam každého zde, protože buď jedním ze způsobů, nebo jiné prostředky „podvádět“.

Vhodné jako slovesa: „živé“, „ruší“, „schovat“, „temná“, „nejednat“ a další.

Někdy „tlachání“ se nahrazuje idiomatického výrazu (synonymum nás bere v této chvíli), může být celé věty, ale tak či onak zahrnout tyto slovesa, které jsme dali trochu výše, nebo jeho analogy.

Schopnost „pábení“ a sociální realita

Pro některé čtenáře, snad to bude šok, ale veřejný život stojí za lež. A schopnost odvrátit něčí pozornost, nebo nemluví pravdu někdy je cílem uspět velmi důležité. A tady nemluvím o politice. S ním je vše jasné, podle slov Maykl Karleone amerického senátora „Všichni patříme k jednomu světu pokrytectví.“

Klamat nejen podzemní magnáty a politiky, ale obecně všichni. Muži ležet ženy, ženy, v tomto pořadí, na své muže. Děti rodičů a naopak. Stručně řečeno, podle slov Dr. House: „Všichni lžou!“. A nejen diagnózy, ale obecně totálně všechno.

Ale to není kvůli nebezpečí lidské rasy, ale proto, že lidé ve své většině nechtějí zranit city svého souseda - „bílá lež“ takzvaný A v tomto bodě nápadně sloučit dva významy „začít mluvit zuby“ expresní hodnoty starého - k léčbě, novou hodnotu - oklamat, rozptýlit, ale občas podvádět a léčit, není na škodu - je to totéž.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.unansea.com. Theme powered by WordPress.