Význam phraseologism „mýdlo krk“, původ a příklad použití

Význam phraseologism „soap krk“ nemá nic společného s léčbou koupání, i když ne dopravce nevysvětluje jazyk. Uvažujme význam výrazu a jeho historii. Jako vždy, to je příklad života.

Rutinní práce katů. Historie vzniku

Dříve, když popravy byly samozřejmost, nikoho nenapadlo o lidskosti. Kati měli zájem pouze ve svobodě a pohodlném pracovním prostředí. Proto, když se člověk chtěl pověsit, lano potřísněné mýdlem, do čela lepší přihrávky. V souladu s tím, co se týče převoditelnosti z provazem kolem krku, „odsouzen“. Nyní je snadné pochopit, že hodnota phraseologism „soap krk“ neprovádí nic dobrého pro projekt „mučení“.

Mimochodem, ozvěny této postava řeči nalézt v tom, že když je člověk v zoufalé situaci, říká si pro sebe nebo ostatní, „Dobře, to zůstane jen vzít provaz a mýdlo!“. Jinými slovy, oběsit.

Vzorovým situace: dcera přijde domů velmi pozdě

A samozřejmě, na ni čekal doma rozzuřený otec. Vzhledem k tomu, rodiče jsou velmi obávají o svou dceru, on zavolal všechny nemocnice a márnice, ale nikde není zjištěno žádné stopy. A myslel, tati, ‚No, Katya! Když přijedete, budete znát hodnotu phraseologism „mýdlo krk“ na základě vlastních zkušeností. " Říkáte, neskutečný vnitřní monolog? Co má dělat, náš otec byl muž kultury, a to i ve stavu spravedlivým hněvem, že to dobře vystihl.

Dcera přišla domů, samozřejmě, po dvanácti a určitě střízlivý. A pak její otec vrhl jako šílený býk:

- Katka! Modlete se, budu tě učit zdravý rozum!

- Tati, ať zastaví vás, je mi 17 let. Jsem nováček, byl jsem si, že v 21:00 se vrací domů a sledovat seriály v televizi?!

- Ninck, budete poslouchat, jak mluví se mnou?!

Žena neodpověděla:

- Tak jo, teď, Catherine, víte pásu tvrz mého otce, a spolu s hodnotou phraseologism „soap krku“.

Dcerou, protože si uvědomil, že mateřská agrese nebyla uklidnila, začala uplatňovat jinou taktiku. Stejně jako všechny viníka dcera, začala činit pokání ze svých hříchů. Text zpověď zbytečné výdaje. Tyto monology se podobají jeden druhému. V návalu upřímnosti, když přiznal, že strávil nějaký čas s některými Sasha (matka jistě víte). Otec nahrazen hněv na milost a požádal o dceru příště mu zavolat, a pak se zeptal v žertu:

- Mohu dát lekci Sasha ruský jazyk a poznat hodnotu phraseologism „soap krku“?

- Tati, co potřebujete k práci méně.

Výraz není pro mladé

Mladší generace nevyužívá tento frazeologii, a byl velmi populární v sovětské éře. Pokud tam jsou ti, kteří nechápou význam řeči zase „soap krku“ (což znamená, phraseologism by měl být on), vysvětluje, to znamená, že někdo vynadá, skandál, ale bít častěji používají fyzické síly.

Je třeba mít na paměti, že melee výsledek konfliktu nemusí nutně znamenat jeho rozhodnutí. Mít na pozoru.