Maďarské názvy: původ a charakteristiky

„Vzhledem k tomu, loď nazvat, tak to bude plavat ...“. Nad neslavných slovech Captain Vrungel Christopher Bonifatevich mohou samozřejmě smát a myslet ve stejnou dobu. Name - to, samozřejmě, že osud člověka. Vymezuje jeho charakter, jeho kolegové nejen s blízkými příbuznými, ale i místo narození, a lidi, kteří žijí v této oblasti, kultury, životě, historii. A maďarské názvy, jaké funkce mají?

Maďarsko

Když se člověk dostane jméno? Za prvé, je mu dána při narození. Zde protagonisté jsou rodiče, a to je jejich volba závisí na osudu dítěte. Bohužel, rodiče nejsou vždy ve stejnou dobu svobodně a nezávisle. Historie, móda, idoly, hrdiny románů a filmů, stejně jako zvláštní pocta prababičce-dědeček - to vše dělá své vlastní úpravy. Jak se tento stav v Maďarsku?

Všechny děti v Maďarsku mít několik osobních jmen. První z nich - je hlavní název, a je jisté, že pevně ve všech oficiálních dokumentech. Druhý je přiřazen na kojence při křtu. A konečně, třetí - ve svátosti pomazání nebo potvrzení. Je pravidlem, že poslední dvě nejsou používány v každodenním životě.

další funkce

Maďarské názvy nejen to Motley vyniknout ve srovnání s jinými evropskými jmény. Za prvé, je inherentní pořadí východní, to je název předchází jméno. A za druhé, podle zákona, občané Maďarska musí dát jména dětí nejen z oficiálního seznamu. On je poměrně velký, takže nikdo nezůstal bez jeho jedinečný název. Nepůvodní obyvatelé možnost zvolit si jméno své vlastní. Jaké jsou maďarské názvy v tomto seznamu?

Maďarský imenoslov

Každý stát, ve jménu své nejen prosperitu, ale i samotná existence povinnost chránit své takzvané národní gen. Z čeho se skládá? Jazyka, kultury, historie, náboženství a včetně názvu. Maďarsko není výjimkou, a podporuje tuto zásadu.

Proto se v oficiálním imenoslove hlavní části - nativní národní názvy, z nichž mnohé byly vytvořeny na základě společných podstatná jména nebo adjektiva: Ambrus - nesmrtelný, Ferenc - zdarma, Oszkar - milovník jeleny a další. Co bude následovat, je značná seznam jmen tureckého původu: Balaban - „druh sokola,“ Zoltan, Attila Géza, Gyula a další.

Na třetím místě - jména biblické původu, nebo půjčil si od kalendáři katolické. Je zajímavé si povšimnout, že mnozí z nich nebyli jen půjčil, ne transplantované z jedné půdy k jinému, a přizpůsobit, kořeny a získala svůj jedinečný vzhled. Například Gabriel proměnil Gabor byl Alexander - Sandor začal Louis - Lajos, Blažej - Balazs, Arona - Arona, Susanna - Zsuzsanna, Agnes - Agnes, Georgi - György Louis - Lajos, a tak dále.

A konečně čtvrtá skupina maďarských názvů - je relativně nedávný půjčky od jiných evropských jazyků: Bnka (ital.), Georgette (fr.), Blanca (ital.), Bernadette (fr.), A další.

úžasné fakta

Tento článek nebyl řečeno o zvláštností maďarského imenoslova. Je tu ještě další: maďarská ženská jména a jejich varianty. Dívka, která si vezme, má právo vybrat si jednu z několika možností zde. Co? Za prvé, a to je nejvíce tradiční volba v manželství, to může být nejen jméno, jak je to obvyklé v naší zemi, ale i jméno jejího manžela, přidání přípony -ne. Například Anna Németh (Németh Anna) ožení Máté Szabó (Szabó Máté), a nyní se nazývá Szabó Máténé. Také, spolu se jménem a příjmením jejího manžela s příponou -ne jej uložit a vaše jméno a příjmení: Szabó Máténé Németh Anna.

Ale to není všechno. Existují i jiné možnosti. Za prvé, opustit své jméno a příjmení a přidat k nim příjmení svého manžela se stejnou příponou: Szabóné Németh Anna. Za druhé, jméno osoby a jméno jejího manžela beze změn: Szabó Anna. I poslední, aby se oženil s jeho jménem as jeho vlastním jménem: Németh Anna.

Mimochodem, název Mate je druhým nejpopulárnějším v kategorii „Maďarští jmen lidí.“

hodnota

Přesto všechno na světě z nějakého důvodu. Není to jen s těmi, nebo jiné názvy. Každý z nich má svůj význam, jeho zdroj. S co nebo na koho se obrátit populární maďarské názvy? Nebudeme zveřejňovat úplný seznam. Dáváme jen nejznámější příklady. U mužů nejčastější jsou následující:

• Bence (Vince) - latina pro "vyhrát".
• Mate - z hebrejštiny „Yahweh dárkovém.“
• Levente - s starý maďarský „live“.
• David (Dako, Doja) - z hebrejského "favorita".
• Balazs - latina pro „šišlavost“.

U žen lze uvést takto:

• Yazmin - že maďarská je květina „Jasmína.“
• Anna nebo Hannah - "Milost, milosrdenství" od Hebrew
• Eleanor - „milosrdenství, soucit a sympatie“ z řeckého
• Boglárka - s maďarskou pryskyřník květiny.

Pokud jde o maďarské názvy, z nichž nejčastější jsou:

• Nagy - „skvělý, skvělý.
• Kovacs - "kovář".
• Že - „slovenské“.
• Szabo - "na míru".
• Horvath - "Croat".

Je tedy jasné, že populární jako nativní maďarské názvy, a kteří přišli z jiných zemí, a to znamenat, v podstatě, charakterové rysy, morální vlastnosti, nebo jsou vázány na externí datové profesi.