TvořeníJazyky

Bellissimo - co je to slovo?

Dnes, téměř každý z nás slyšel nebo použil slovo „Bellissimo“ ve svém projevu. To je již běžnou záležitostí pro rodilých mluvčích ruštiny. Ale víte, co to znamená? Kde se toto slovo v našem rodném jazyce? Kde ho můžete potkat? Odpovědi na tyto otázky lze nalézt v tomto malém článku.

Kde mohu najít slovo

Lexikální jednotky, které máte zájem, se nalézá v hudbě, divadle, reklamní techniky.

„Bellissimo“ - je název restaurace, kde se návštěvníci léčených na italskou kuchyni. Který okusil voňavé a šťavnaté maso v italské restauraci si hosté křičet: „Madonna Mia! Bellissimo! Perfetto! „Je snadné odhadnout, že chválili dovednost šéfkuchaře!

A teď se ptáte: „Kde je hudba, která slovo?“. Melodie z 70-80-tých let XX století italských umělců ve svých písních zpívají o štěstí. Adriano Celentano, Toto Cutugno a další hvězdy italské populární hudby ze scény nám řekl, že „Bellissimo“ - slovo italštiny.

Fanoušci divadelním oboru budou argumentovat a dokázat, že „Bellissimo“ křičet umělce na konci představení. Tyto výkřiky - to nejlepší ocenění od publika. Takže umělců, operních zpěváků a tanečníků pochopit, že jejich výkon byl „nahoře“. A skutečně, v divadle opery a baletu může být viděno jako diváci tleskali a křičeli: „Bravo! Bravissimo! Bellissimo!“.

Po celém světě existují náznaky, restaurací, klubů, oděvů a obuvi obchody, salony krásy s tímto slovem. Pojďme vyřešit italské kořeny slovních jednotek.

Slovo od slova

Obracíme se na jazykovou součást našich článků. Jak již bylo zmíněno výše, ve skutečnosti, „Bellissimo“ - slovo, které má přijít do ruského jazyka v italštině. Na domácí půdě, pochází ze slova belle, což znamená „krásný“. Ale protože máme zájem na slově, je zde také přípona je „Bellissimo“ přeloženo z italských prostředků:

  • krásný;
  • luxus;
  • Krásná a tak dále.

synonyma

Musíme vás vědět, že „Bellissimo“ - adjektivum, které označuje míru krásy. Z tohoto důvodu nebudeme těžké vyzvednout synonyma pro něj. Velmi často se v překladu je nahrazen adjektiv „úžasné“, „krásný“, „vynikající“, „úžasné“, „neuvěřitelné“, „okouzlující“, „absolutní“ a tak dále.

Doslov

Náš rodný jazyk je jedinečný a bohatý na přejatých slovech. Navzdory tomu, že v naší řeči existují slova z latiny, starověkých řeckých, Turka, francouzském a německém jazyce, my jsme vás přesvědčeni, že italský jazyk je také zanechal svou stopu.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.unansea.com. Theme powered by WordPress.