Co je to výroky? Latinské výroky

Co je to výroky? Jedná se o samostatný druh frazeologických. Z tohoto důvodu, aby se zjistilo druhý na začátku, t. E. širší pojem. Charakteristicky je idiom je udržitelná kombinace slov, která je charakteristická pro daný jazyk. Tak, zpočátku výraz struktury existuje v jazyce, kultuře médiem. Co je charakterizuje? Slova, ze kterých jsou složeny, nemohou být objednány, - ztratila obecný smysl. Také obecný význam z frazeologismus nemůže být určena na základě analýzy význam každého slova zvlášť. Koneckonců, je to mnohem hlubší ... Připadalo mi to dech moudrosti.

Kde jsou ty výroky?

Takže to, co je „populární výrazy“? Co funkce je odlišuje od natáčení dalších vrcholů frazeologie? Odpověď je krátká: literární zdroj. I v případě, že výroky byly chovány jako výrok z významných osobností, přesto se nám přinesl písemně.

Není žádným tajemstvím, že úroveň kultury vrstvy společnosti je dána včetně fenomén kulturní paměti. Jedná se o druh civilizační kontinuity lze vysvětlit skutečností, že existující latinské sayings. Římané byli praktiky, raději aplikovaných věd. Jejich pojednání o architektuře, o zemědělství, na rozdíl od stávajícího obchodního literatury, napsaný v přeneseném jazykem, který obsahuje styly. Je to díky vývoji psaní tisíc let civilizace dosáhla nás plný moudrosti výroků císařů, filozofy generálů.

Starověké římské civilizace, která vyrábí aktuálních idiomy

Periodizace vývoje literární kreativity Říma je charakterizován jeho původu před naším letopočtem III století. e. fáze a její vrchol v I století před naším letopočtem. e, zdobené se jmény významných básníků a filozofů -. Ovid, Cicero, Virgil, Horace.

Ancient často byl typický vtipný a kreativní myšlení. V každodenním životě, je zřejmé, Plutarch a Horace byli non-nudné, a navíc docela vtipné lidi. Oni vytvořili fiktivní obrazy barevné a originální. Proč by se připojit pouze obrovské úsilí, a v důsledku toho porodila myš horu! Výroky Římanů (stejný horských a myš) pak vícekrát s humorným nádechem hovořilo domácí básníků a filozofů (např Trediakovskij).

Je latinský mrtvý?

Po pádu Západořímské říše, který připadá na před naším letopočtem VI století. e., latinský jazyk, jazyk mezinárodní komunikace starého Říma, se postupně stává mrtvý, t. j., že přestat mluvit. Nicméně, až do konce století XVII pro novou evropskou civilizaci, je to psaný jazyk: je živý a relevantní pro elitu vzdělaných lidí - vědců, kněží, diplomatů. Jsou to právě tyto osoby, a to nejen vědět, jaké výroky, ale také jejich použití ve svých pojednáních, že nám sdělil velikost obsažené v nich starověkých myšlenka. Jistě, milí čtenáři, jste sám ani jednou setkal v knihách nebo v ruském překladu zněla slova, jednou vyslovil hrdé Římany. Vzpomeňme jen některé z nich.

Latinské idiomy v Evropě

Pokročilá konstrukce latinského jazyka v pravý čas se stal základem pro další rozvoj italštiny, francouzštiny, ruštiny. Nicméně, jeho obraznost a frazeologichnost dosloužil moderní aplikace.

On je ještě oficiální jazyk konkrétního katolické Vatikánského státu. Kromě toho je latinský jazyk byl a zůstává jazyk evropské vědy. Okřídlený výraz v latinském jazyce, vytvořený ve středověké Evropě. Foma Akvinsky, Thomas More, Fransua Viyon (seznam by mohl pokračovat dále) byly pokračovateli vytvoření latiny frazeologie.

Latinské rčení známá v Rusku

Je to jazyk vědy, jejich zavedení římské idiomy, oni vytvořili svá díla ruských vědců, jako MV Lomonosov, NI kurs elementů Pirogovovy. Zejména se jedná o čest Michail Vasiljevič pokračoval, ale v ruštině, tradice Virgila, zasadil je v básni „Památník“.

Avšak již v XIX století., Jsem napsal A. S. Puškina v „Evžen Oněgin“ románu, se stává „Latin není v módě.“ A po Říjnové revoluci, latinský jazyk, doposud povinné pro studium na střední škole (vzpomeňte si na kapitolu „Latin zkoušku“ od „Mládež“ L. N. Tolstogo) byla vymazána. Nicméně, v současné době - v éře masové kultury - latinské rčení opět ve prospěch. Zmiňují spisovatelé, vlivné osobnosti zahrnout je do rodinného erbu. Kromě toho dnes mnoho vzdělaných lidí v případě potřeby důraz na některé nápady jejich použití v písemné formě. Takový tvořivost je oprávněná: stručnost latinského textu, hloubce a významu, která je vlastní to stará tradice vždy aby bylo atraktivní.

O ruské rčení

Vzpomínka na ruské přísloví, obraťte se na svého spolehlivého skladu - zlatá ruská literatura XIX století obohatila světovou kulturu jmen Puškin, Lermontov, Griboedov, Krylov, Belinsky, Gogola, Turgeněv, Tolstoj, Dostojevskij. Práce těchto klasiků je štědrý zdroj z nich. Opravdoví znalci literatury zná zpaměti mnoha populárních výrazy, které jsou plné satirické romány, bajek, komedií, příběhů.

Vezměme si například Krylov bajce „The Mirror a opice.“ Rčení, jak vidíme, obsahuje i malé poetické dílo, které lze snadno pamatovat a dítě.

Vitalita a hloubka myšlenek autora odlišuje pohádku nad linií „zrcadla a opice.“ Tyto výroky, není pochyb - docela moderní i dnes. Ve skutečnosti, než se hodnotí chování jiné osoby, měli byste se naučit vnímat své silné a slabé stránky.

Bylo by nespravedlivé, analyzování činnost zlatého věku literatury, že si nevšiml, že nejštědřejší zdroje literatury tyto aforistický věty, s výjimkou Krylov bajky, jsou produktem: Griboyedov - „Hoře z rozumu“, Fonvizin - „Minor“ funguje Kozmy Prutkova.

Na začátku XX století při tvorbě aforismů podařilo Vladimira Majakovského, autory Ilf a Petrov, M. Bulgakov. Přítomné několik populárních výrazy, které k nám přicházejí z ruské literatury:

Je příznačné, že tyto výrazy často spadají cestu v rámci různých základních komunikačních okolností ve chvíli, kdy je třeba, aby diskrétně poskytnout přehled o tom, co se děje. Stručně řečeno, fanoušci velké ruské literatury nepotřebují dlouhé vysvětlování, jaké výroky.

Idiom generované Bibli

Bylo by nespravedlivé, nemluvě o obrovskou zásobárnu odolných idiomatických staveb biblického původu, které zabírají podstatnou mezeru na moderní komunikační a pohledu na svět. Oni obrazně, obrazně přispívají k tvorbě vyšších morálních a duchovních hodnot člověka. Koneckonců, i ten současný kalendář sahá „od narození Krista.“

Křesťanští idiomy nejsou jen spousta lidí, kteří věří. Od dávných dob, kulturu pravoslavného Ruska a uspokojit jejich každodenní život. To však nebrání tomu, aby i desítky let stojí takzvaný vědecký ateismus. Asi každý z nás, aby se vzdělání, ani jednou slyšel od učitele biblické vyjádření, se stal okřídlené: „Vědět, jak náš otec“ (.. Tj pevný, srdce). Souhlasíte s tím, že v každodenním životě nejsou neobvyklé, mnoho idiomy biblického původu. Příkladem může se jednat o „zbloudilé ovce“, „překážka“, „Polibek Jidáše“.

závěr

Historici a lingvisté tvrdí, že autorství termínu „populárním výrazem“ ve vlastnictví již staří Řekové Homerovi. To je zmíněno téměř v moderním smyslu, že je stále v „Ilias“ a „Odyssey“. Nicméně, to znamená, že jev se nevyskytuje v dřívějších civilizací?

Nicméně, zkoumání podstatu tohoto druhu frazeologie, můžeme vidět, že jejich generování a vytváří určitý kulturní prostředí. Obohacují duchovně. Muž, který využívá populární výrazy, skutečně apeluje na asociativní myšlení počtu partnerů, jejich kulturního potenciálu.

Možná proto, dokončení článku, můžeme konstatovat, že frekvence používání populárních projevů v každodenní komunikaci člověka svědčí o úrovni jeho kulturní rozvoj.