„V obci mého dědečka“: phraseologism hodnotu, jeho původ

Stabilní exprese, který je tak bohatý ruský jazyk, uděláme expresivní a prostorný. Díky němu můžeme předat své myšlenky hlouběji a zřetelně, takže jsou tak cenné.

Kromě toho, každý z nich má neobvyklý původ příběh. Vzhledem k frazeologii, jsme nejen rozšířit náš slovník. Po jejich studiu se stáváme více erudovaný, dozvědět mnohé o historii a literatuře.

V tomto článku se podíváme na stabilní exprese „na vesnici mého dědečka.“ Všimněte si, že to je, kde to je vhodné použít. A samozřejmě, ztratil v historii svého vzniku. I když, s největší pravděpodobností, že je známo, že mnoho čtenářů, protože výraz je stále platný a nevypršela v té době.

„V obci mého dědečka“: hodnota phraseologism

Pro výklad tohoto výrazu se obrátit na autoritativní slovníky. Jsou nejpřesněji vyjádřit svůj význam. Obraťme se na začátku do výkladový slovník SI Ozhegova. Při úvahách o slovo „obec“, zapomněl zmínit o výraz „na vesnici mého dědečka.“ Phraseologism hodnota v něm -. „Tím, že záměrně neúplná, nesprávná adresa“ Je třeba poznamenat, že výraz má konverzační styl.

S odkazem také na více specializovaný slovník - frazeologická, editoval Stepanova MI V něm autor také neměl chybět stabilní obrat „v obci mého dědečka.“ Phraseologism hodnota v tomto slovníku - „neznámo kam.“ Je třeba poznamenat, že k expresi ironie.

Oba výklady jsou podobné navzájem. Nepochybně, výraz znamená neznámou adresu.

„V obci mého dědečka“: Původ phraseologism

Etymologie stabilní expresi měnit. Některé revoluce jsou populární rčení, jiné - jsou spojena s legendami a historickými událostmi a další - z literárních děl.

Domníváme se, že se objevil výraz v roce 1886. Tehdy přišel příběh A. P. Chehova „Vaňka.“ Odtamtud, a odešle jej do výrazu.

V tomto smutném příběhu, hlavní postava - Sirota Vaňka - napsal dopis svému dědečkovi. V něm popisuje své útrapy života obuvníka, ke kterému připojeny. Ptá se ho vzít, připomíná šťastné okamžiky života v obci. Nicméně, Vanya nevěděl, adresu, kam poslat dopis. Prostě říká: „V obci svého dědečka Constantine Makarych“. Takže tam byl, a hned chytil frázi.

Stojí za zmínku, že mnoho vzpomenout na srdcervoucí příběh prostřednictvím tohoto výrazu. Ukazuje všechny beznadějnost situace sirotků. Ten kluk ani neví, adresu vašeho domova, a nemohou se vrátit. Čtenář pochopí, že naděje Vaňka, jeho dědeček čte dopis, vzal soucit na něm a vzít ho, neuskutečnil. Jeho slova nedosahují starý muž, a on bude muset žít v těchto drsných podmínkách dále.

aplikace phraseologism

Po objevení tohoto výrazu to bylo použito v jeho pracích a dalších autorů. To může být viděno v různých mediálních blogů. Dokonce v rozhovoru může být slyšen „v obci mého dědečka.“ Význam phraseologism stručně přenáší tah, která nikam nevede.

To je důvod, proč je stále relevantní, není umírání jako jiným stálým tempem.