TvořeníJazyky

Tuvinština: stručná historie a současný stav

Rusko bylo vždy multietnická země, která je nyní domovem pro více než dvě stě různých lidí. Ačkoli oficiální jazyk v celém státě je Rus, každá etnická skupina má právo udržovat a rozvíjet svůj rodný jazyk. Tuvinština, distribuovány zejména na území republiky Tuva, je považován za jeden z nejsložitějších a současně barevné jazykem naší země.

obecná charakteristika

Tuvinština patří k Turkic skupiny, která je genealogicky to souvisí s kazašské, Tatar, Ázerbájdžánu, a některé další.

Historicky Turkic etnické skupiny se usadil na rozsáhlém území od Číny do Evropy, podrobovat místní obyvatelstvo a asimilovat ji. Turkic jazyky jsou bohatá a pestrá, ale všichni mají velké množství samohlásek předních a prostředních řad (a, e, u, o), včetně zdvojnásobil a prevalence metody přípona derivace.

Lexikální část Tuva je nezanedbatelný půjček od mongolský, rusky a tibetsky.

Tuvan abeceda se objevila pouze v první polovině dvacátého století. První scénář je vytvořen na základě latince. V roce 1941, abeceda byla přenesena na cyrilicí, což odpovídá programu vlády SSSR vytvořit jednotný dopis všem republik.

Tuvinština má oficiální status v republice Tuva, ale i to je mluvené v severních oblastech Mongolska. V současné době existuje více než 200 tisíc. Médií.

Je možné studovat Tuvinština

U ruského lidu učení jazyka je poměrně obtížný úkol. Možná je to proto, že počet rusky, žijící v Tuva Tuvan a informovaným sotva více než jedno procento. Předpokládá se, že tento jazyk je lepší naučit se pro ty, kteří mají málo seznámil s jinými Turkic jazyků, jako kazašské.

Pro vývoj Tuvan není nutné jít do vzdáleného Tuva, základní znalosti, můžete si sami na speciálních pomůcek a učebnic.

Je třeba říci, že navzdory skutečnosti, že Tuvan abeceda se objevila méně než před sto lety, gramatika jazyka ruského lingvisty začal popisovat půl století před příchodem Tuvan ratifikace.

To je teď jeden z nejvíce respektovaných publikací v monografii F. G. Iskhakova a AA Palmbaha, která byla zveřejněna v roce 1961. V tomto kurzu naleznete v fonetiky a morfologie Tuvan.

Nedávno zveřejněná příručka KA Bicheldeya "Talk Tuvan". Tento kurz je zaměřen na ty, kteří se teprve začíná učit jazyk. Obsahuje cvičení, přehledy gramatiky a fonetiky, slovní zásobu a vybírány podle potřeb nováčka studenta.

Některá slova a fráze v jazyce Tuvan

Lingvisté jsou rozděleny do čtyř dialektů jazyka: jihovýchodní, západní, střední a tzv Todzha. Základem spisovného jazyka je kladen centrální dialekt. Že se vydává knihy, časopisy a vytvářet televizní programy.

Zde jsou některé Tuvan slova, která lze použít v každodenní komunikaci.

ahoj

Ekii

Zdravím!

Ke aby Eka!

sbohem

Bayyrlyg / baerlyg

prosím

Azhyrbas

litovat

Buruulug boldum

Dej (slušný forma)

Berinerem

Nevím

Bilbes Maine

Kde je nemocnice?

Káida emnelge?

Kolik to bude stát?

Ortee kazhil?

velmi chutné

dandy amdannyg

Jedeme do centra

Baar bis Topchylo

Jak se jmenujete?

Meen Adym Eres

Mohu?

Bolur baa?

litovat

Buruulug boldum

velmi dobrá

Duc Eki

špatně

Bagai

Kde jsi?

Káidy v září?

Tuva jazykové slovníky

V současné době existuje mnoho slovníky Tuvinština. Na internetu existuje i několik on-line překladatelé. Nicméně, stále zůstává klasický tištěných literatury.

Jako nástroj pro studium jazyka může poradit Tuvan-ruský slovník, editoval ER Tenisheva. Tato práce byla publikována v roce 1968, při přesto autoritativní jak počtem shromážděného materiálu (více než 20 tisíc. Slova) a pro hodnoty metody interpretační.

Ti, kteří se zajímají o historii jazyka, může být užitečná multi-hlasitost etymologický slovník, sestavil lingvistou B. I. Tatarintsevym.

Tuvan literatura

Poezie a prózy v tomto zajímavém jazyka se objeví jen zřídka, ale přesto stojí za zmínku některé Tuvan spisovatelé: Sagan-OOL VS Mongush DB Olchey-OOL MK, BD Hovenmey Tuvan literatura se začala rozvíjet po vytvoření abecedy, která je s 30-tých letech minulého století.

Pokud jste zvědaví, jak zvuk poezie Tuvan Tuvinština můžeme najít poezii na internetu. Zejména site „Autoři Products komentáře“ nebo „Vkontakte“. Ve veřejné doméně existují díla Lama Ooredii Říma a mnoha dalších moderních spisovatelů, milenci ve své vlasti a chtějí podpořit národní kulturu.

Tuva vláda se snaží všemožně podporovat rozvoj mateřského jazyka, protože počet nosičů Tuvan klesá každý rok, a Rus jen zřídka vyjme studium tohoto jazyka kvůli jeho složitosti.

Hudba Tuva

Tuvan písně mají melodie národní barevné a často připomínají dávné šamanské zpěvy. Milovníci lidových motivů může být poučeni, aby poslouchat Hoonah zraněn a Chilchilgina .. Pro ty, kteří dávají přednost pop-šanson styl a vychutnat Nachyn, ayan Sedip a Andrian Kuna Siirin.

Mezi další současných hudebníků dokáže rozlišit Shyngyraa, kapitán mřížku, Ertine Mongush, Chincha Samba a Igor Ondaře a Kherel Mekper-OOL. Najít hudbu těchto umělců může být v sociálních sítích a na speciálních webových stránkách. Nicméně, být připraven na to, že Tuvan písně, dokonce plných popu či šansonu, liší melodie a rytmu západní hudby.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.unansea.com. Theme powered by WordPress.