Spisovný jazyk - to je ... Historie ruského spisovného jazyka

Spisovný jazyk - je jedno, na kterém je napsáno určité lidi, a někdy i více. To znamená, že v tomto jazyce není školení, psaní, sociální interakce, k vytvoření oficiálního-obchodní dokumenty, vědeckých prací, beletrii, publicistiku, a všechny ostatní projevy umění, které jsou vyjádřeny ve slovech, často psáno, ale někdy i ústní , Liší se tedy orálně-mluvené i psané-book forma literárního jazyka. Jejich interakce a poměr výskytu podléhají určitým zákony příběhů.

odlišné definice

Spisovný jazyk - což je jev, který svým způsobem je chápán různými vědci. Někteří věří, že to je celostátně pouze zpracované mistr slova, tj spisovatelů. Zastánci tohoto přístupu mají na mysli především pojetí literárního jazyka, s odkazem na nový čas, a zároveň národy s bohatě zastoupeny v beletrii. Pro ostatní, literární jazyk - kniha, dílo, které konfrontuje živý projev, tj mluvený jazyk. Podporu tohoto výkladu jsou jazyky, ve kterých psaní je dlouhá. Jiní se domnívají, že se jedná o jazyk univerzálně významný pro zvláštní lidé, na rozdíl od žargonu a dialekty, které nemají takovou univerzální význam. Spisovný jazyk - to je vždy výsledkem společné tvůrčí činnosti lidí. Takový je stručný popis koncepce.

Vztah různých dialektů

Zvláštní pozornost by měla být věnována interakci a korelaci dialektů a spisovného jazyka. Historické základy různých dialektů stabilních, literární jazyk je mnohem obtížnější spojit jazykově všichni členové národa. Až do teď dialekty úspěšně konkurovat obscheliteraturnogo jazyk v mnoha zemích, jako je Indonésie, Itálie.

Koncept je také spolupracuje s jazykovými styly, které existují uvnitř hranic jakéhokoli jazyka. Představují řadu, která vyvinula historicky a ve kterých existuje množina atributů. Některé z nich se může opakovat v různých jiných stylů, ale jakási funkce a specifické kombinace vlastností odlišit jeden styl od druhého. V současné době velké množství dopravců, kteří využívají hovorový a konverzační formu.

Rozdíly ve vývoji spisovného jazyka v různých zemích

Ve středověku a novověku různé národy dějin spisovného jazyka vyvíjely rozdílně. Porovnat, například, role, která byla s latinským kultury v německých a latin raného středověku, funkce vykonávané v Anglii, francouzštině před 14. století, interakce latině, češtině, polštině v 16. století, atd.

Vývoj slovanských jazyků

V době, kdy tvořil a vyvinut národ tvořil jednotu literárních norem. K tomu dochází nejčastěji v prvním psaní, ale někdy tento proces může probíhat současně a písemně i ústně. Ruští stát 16-17 století byla obdobím práce pro svatořečení a zefektivnění obchodní předpisy státního jazyka spolu s vytvořením jednotné požadavky, jimiž se hovoří v Moskvě. Stejný proces se vyskytuje v jiných slovanských zemích, kde je aktivní vývoj literárního jazyka. Pro srbská a bulharská to je méně časté, protože v Srbsku a Bulharsku nebyl prostředí přispívající k rozvoji podnikání papírnictví a státního jazyka na základě státní příslušnosti. Ruský stejně jako polská a do jisté míry i české je příkladem národního slovanského spisovného jazyka, který udržoval kontakt s starověké psaní.

Stal se rozdělit cestu ke staré tradici národního jazyka - je srbochorvatština a ukrajinské části. Kromě toho existují slovanské jazyky, které nejsou neustále vyvíjí. V určité fázi tohoto vývoje byl přerušen, takže vznik národních jazykových zvláštností v některých zemích vedlo k rozchodu s prastaré tradice písemné nebo novější - makedonská, běloruské jazyků. Zvažme podrobněji dějiny spisovného jazyka v naší zemi.

Dějiny ruského spisovného jazyka

Nejstarší literární památky, které se dochovaly, se datují do 11. století. Proces přeměny a tvorba ruských jazykových 18-19 století došlo na základě svého protivníka francouzských šlechticů - jazyka. V dílech ruských literárních klasiků byly studovány jeho rysy byly představeny nové jazykové formy. Spisovatelé zdůraznil své bohatství a poukázal na výhody, pokud jde o cizí jazyky. V této otázce, spory často vznikají. Je známo, například, spor a slovanofily mezi západu. Později, v sovětských dobách, bylo zdůrazněno, že náš jazyk - jazyk stavitelé komunismu, stejně jako v dobách Stalin pravidla dokonce držet celou kampaň proti kosmopolitismu v ruské literatuře. A teď to pokračuje utvářet dějiny ruského spisovného jazyka v naší zemi, protože dochází neustále transformaci.

folklór

Folklor v podobě výroků, přísloví, příběhy, pohádky kořeny v dávné minulosti. Vzorky folklóru předávané z generace na generaci, z ústně, a obsah doladit tak, že jen ty stabilní kombinace a formy aktualizované jazyka jako jazyka vyvinuté.

A poté, co přišel na psaní, pokračoval existovat vyprávění. Do rolnické folkloru v moderní době byl přidán město a práce, stejně jako zloději (tj vězení-tábor) a armádu. Folklór dnes nejvíce zastoupeny v vtipy. To má vliv i na písemný literární jazyk.

Jak se vyvíjel ve starověkém Rus spisovného jazyka?

Distribuci a dovoz psaní v Rusku, což vedlo ke vzniku literárního jazyka, je obvykle spojován se jmény Cyrila a Metoděje.

V Novgorodu a dalších městech v průběhu věků 11-15 byly březové kůry. Hlavní část zbývající jsou soukromé dopisy, které byly k povaze podnikání, stejně jako dokumenty, jako jsou soudní záznamy, dodací listy, stvrzenek, vůle. Existují také lidové (návod na ekonomiku, hádanky, školní vtipy, grafy), literární a náboženské texty, stejně jako nahrávka, na sobě trénink znak (dětské čmáranice a kresby, školní cvičení, sklady, Morse).

Představený v roce 863 se bratři Cyril a Metoděj Staroslověnština abeceda byla založená na jazyku jako staroslověnštiny, ke kterému došlo na přelomu dialektů jihoslovanské, nebo spíše ze starého bulharského jazyka, jeho makedonského dialektu. Literární dílo těchto bratrů byl primárně přeložena knih Starého a Nového zákona. Jejich žáci přeloženo z řečtiny do starého kostela mnoho náboženských knih. Někteří vědci se domnívají, že Kirill I Mefody představil Glagolské a azbuka nejsou, a ten byl vyvinut svých studentů.

Staroslověnština

Jazyk knihy, spíše než promluvil, byl Church. Se šíří mezi mnoha slovanských národů, který se choval jako církevní jazyk kultury. Staroslověnština literatura rozšířila na Moravě u západních Slovanů, v Rumunsku, Bulharsku a Srbsku - jižní, na území České republiky, Chorvatska, Valašska, stejně jako v Rusku, s přijetím křesťanství. Church slovanský jazyk byl velmi odlišný od mluvené texty byly vystaveny ve změně korespondenční postupně Russified. Slova se blížily ruské začaly odrážet vlastnosti charakteristické pro místní dialekty.

První gramatické učebnice byla sestavena v 1596 Zinaniem Lawrence v roce 1619 - Meletios Smotritskaya. Na konci 17. století byl v podstatě dokončen proces vytváření jazyka, jako je církev.

18. století - reforma spisovného jazyka

MV Lomonosov v 18. století byly provedeny nejdůležitější reformu literárního jazyka země, stejně jako systém veršování. Napsal v 1739 dopisu, v němž formuloval základní principy veršování. Lomonosov zpochybnila Trediakovskij, píše o potřebě využít sílu našeho jazyka, spíše než půjčit od ostatních různých systémů. Podle Michaila Vasiljevič, psaní poezie může být mnoho stop: dvě slabiky (trochejský, jamb), ternární (amphibrach, anapest, Dactyl), ale věřil, že rozdělení podle Sponda a pyrrhics špatně.

Kromě toho, Lomonosov byl také vědeckým gramatika ruského jazyka. Popsal v jeho knize, jeho příležitostí a bohatství. Gramatika se dotisk 14krát a tvořila základ pro budoucnost v jiné práci - gramatiky Autograph (vznikla v roce 1771), který byl studentem Michail Vasiljevič.

Moderní literární jazyk v naší zemi

Jeho tvůrce říká Alexandr Sergejevič Puškin, jehož díla - horní část literatury v naší zemi. Tato práce je stále aktuální, ale v posledních dvou stech letech v jazyce prošel velkými změnami a dnes je možné vidět zjevné stylistické rozdíly mezi současným jazykem a jazykem Puškin. Navzdory skutečnosti, že pravidla moderní literární jazyk dnes změnil, stále považují za model výrobku Alexandra.

Básník se mezitím ukázal na hlavní roli v utváření spisovného jazyka, NM Karamzin, jak tohoto slavného spisovatele a historika, podle Alexandra, osvobozen od jha dalšího ruského jazyka a získal jeho svobodu.