To, co se liší od literárního folktale? Podobnosti a rozdíly

Literatura a lidové příběhy patří do stejného žánru, takže to je docela obtížné určit rozdíl mezi lidové pohádky z literární. Viditelné rozdíly mají narativní formu a vnitřní obsah. Základem jakékoliv pohádkovém příběhu je úžasný příběh všech dob dobrodružství (a někdy nehodách) hlavních postav, ale v folklores je děj založen na tradičním způsobem, ale v literárním příběhu je ve verzi autorova prezentace.

pověsti

Odhalit rozdíly literárních a lidových příběhů, by měly prozkoumat definice dat. Lidová pohádka - je starobylá kulturní dědictví, které je i v nazdobený podobě, zachovalé rodové reprezentaci vztahu světa (přírody) a Human. Tam jasně vymezena hranice mezi dobrem a zlem, které se odrážejí základní zákony morálky a morální zásady lidské společnosti, prokázali pozoruhodné rysy národní identity, víry a způsobu života. Pohádky, folk nazývá, mají své vlastní klasifikace:

• Magie ( "magický kruh", "Two Frost", "Frost").
• Epic ( "Bulat-done", "Vavila a klaunů", "Dobrynya a had").
• Pro domácnost ( „Chudák pán a sluha,“ „Zloději a soudce“, „drahý oběd“).
• Výkonný ( "Ivan - země syn a Wonder Yudo," "Ivan - kráva syn", "Nikita Kozhemyaka").
• Satirický ( "Good pop", "Blázen a bříza", "Kaše ax").

Samostatnou výklenek v předloženém klasifikaci obsadit charaktery příběhu , které se objevují zvířata ( „husy-labutě“, „koza-Dereza“, „Máša a medvěd“). Jejich odborníci vzejití spojit s dávných pohanských rituálů a víry.

literární pohádky

Porovnáním folk a literární pohádku, určitě byste měli vzít v úvahu, že tento se objevily mnohem později, než první. Zavedením osvícenských myšlenek v evropské literatuře, v XVIII století existují první autorské čtení zpracování lidových pohádek a v XIX století byly široce používány tradiční literární pohádky. Mezi nejvíce uspěli v této oblasti jsou přidělovány A. Hoffman, Charlese Perraulta, G. H. Andersen, a, samozřejmě, bratři Grimmové - uznal klasiky žánru.

Podobnosti literárních a pohádkách jsou určeny k tomu, že v obou lidovými motivy se opakují vždy přítomné magické atributy, ale v literárním vývoji pozemku, výběr z hlavních postav je přísně podřízena vůli autora. Také ve druhé polovině XIX století literární pohádky se stává velmi blízko k povídek a dokonce i romány. Ukázkovým příkladem může sloužit jako součin ruských autorů: A. L.Tolstoy a Pogorelsky a Evropan: S. Lagerlef, Wilde a L. Carroll.

Total. lidové tradice

Srovnáme-li vlastnosti lidu a literární pohádky, by měly věnovat zvláštní pozornost lidových tradic autorova příběhu, který kombinuje ji s lidu:

• Spisovatelé používají ve svých dílech nekvantitativním folklorní motivy (morální a mravní pokušení - zkouška hlavního hrdiny, jejichž přítomnost zvířat pomocníci, zázračný původ znaky, nenávist nevlastní matky nevlastní, atd ...).
• Podle uznávaného národního folklorist V. Ya. Proppa, spisovatelé používají tradiční, známý z dětství obrazů ústředních postav, kteří vykonávají určité funkce (antagonista, protagonista, asistent hlavního hrdiny, dárce škůdce-opice ukradený předmět lzhegeroy).
• V jeho tvorbě časových a prostorových vypravěčů vytvořených v souladu s nepsané zákony pohádkového lidu na celém světě: v místě - fantastické, někdy neurčitě: daleko daleko království, ošumělý zákop ostrově Buyan , atd ...
• Použití poezie řečových příjmu: trojí opakování, konstantní přídavná jména, slovní vzorec dialektu přísloví, idiomy.

Taková pozornost věnovaná lidové kořeny mu umožňuje vidět odvolání k spisovatele, vypravěčů a specifičnosti literární pohádky.

rozdíly

Pochopit rozdíl mezi lidové pohádky z literární, by měly věnovat pozornost originalitu formy a obsahu, a to:

• V autorově příběhu je výraznější grafika, t. E. podrobněji detailu a co je ještě důležitější, barvitě popsal vzhled postavy, emoce, akce a události prostoru.
• V literární pohádky je psychologie, více do hloubky a detailní studie vnitřního světa pocitů a emocí postav.
• Znaky copyright legendy nejsou zobecněny obličejové rysy, mají jedinečnou individuální charakterové vlastnosti. Například takové spisovatelé jako Ershov, Puškin, Odoyevski, věnovat pozornost psychologické motivy činy a skutky hrdinů.
• Jako každý literárního díla, příběhy autorů vyznačuje výrazným stabilní poloze autora, který určuje její emocionální tón. Například: „Příběh cara Saltan ...“ - čistý, jasný, ušlechtilý; „Příběh mrtvé princezny a sedm rytířů“ - elegantní, jemný, smutný; „Příběh kněze a jeho Workman Balda“ - balagurnaya, zesměšňovat; „Příběh rybáře a ryby“ - ironický, ale smutný.

To, co se liší od literárního folktale ještě? Skutečnost, že autorovo dílo umožňuje čtenáři rozeznat tvář autora, jeho duchovním světě, vášní a morálních hodnot. To je zásadní rozdíl lidové legendy, kde ideály etnické zobrazeny a specifickou identitu vypravěče vymazány.

Nejdůležitější znaky

Takže, co se liší od literární pohádky? Ta je autorovo dílo, na rozdíl od první, která byla výsledkem společné práce jako náhradník-žánr eposu. Literární legenda - je uznán jako zavedený žánr beletrie a populární - je to zvláštní druh lidového žánru, charakteristika, která je ústní vyprávět.

Oblíbený literární žánr pro děti

Literární pohádky jsou jedním z nejvíce ctěných literárních žánrů u dětí. Dokonce i čtení Program školní obsahuje díla takových pisateleyA. S. Pushkina, VF Odoevskogo PP Ershov, VA Zhukovsky, které jsou zahrnuty do zlatého fondu ruské a světové literatury pro děti. Jejich čtení přispívá k rychlé tvorbě morálních a estetických reprezentací dětem rozvíjet své literární obzory a společné kultuře. Ale co je nejdůležitější, tyto práce přispět k rozvoji tvůrčích schopností, fantazie a nekonvenční myšlení mladé čtenáře.